[하루 한 생각] 5월 29일 苦盡甘來(고진감래) 고생이 다하면 즐거움이 찾아온다

입력 2015-05-29 11:15

임철순 기자 fusedtree@etoday.co.kr

URL공유
카카오톡

페이스북
X(트위터)

작게보기
기본크기
크게보기

주필 겸 미래설계연구원장

고통 속에도 낙이 있다는 자세로 살다 보면 고진감래(苦盡甘來), 고생이 다하면 즐거움이 찾아오는 걸 경험하게 된다. 러시아 작가 푸슈킨의 유명한 시가 고진감래를 잘 알게 해준다. ‘삶이 그대를 속일지라도 슬퍼하거나 노하지 말라! 우울한 날들을 견디며 믿으면 기쁨의 날이 오리니. 마음은 미래에 사는 것. 현재는 슬픈 것. 모든 것은 순간적인 것, 지나가는 것이니. 그리고 지나가는 것은 훗날 소중하게 되리니.’

1960년대만 해도 이 시를 곳곳에서 볼 수 있었다. 그런 인내와 노력이 필요한 시대였기 때문이었으리라. 그러나 지금은 고통과 역경을 이기며 장래를 기약하는 자세가 전반적으로 부족한 것 같다.

미암(眉巖) 유희춘(柳希春·1513~1577)은 26세에 과거 급제해 벼슬을 살았으나 1547년 양재역 벽서사건에 무고하게 연루돼 21년간이나 유배생활을 한 사람이다. 나중에 부제학까지 올랐지만 얼마나 괴로움이 컸으랴. 그의 시 ‘침상에서 즉흥적으로 읊다’[枕上口占]에 고진감래가 나온다. “남북 바다에서 객지생활 몇 해던가/고진감래 끝에 이제 궁함만 얻었네/벼슬 던지고 돌아가 예쁜 황국을 찾고/친구된 자 멀리 푸른 하늘의 기러기 가리키네/궁궐에선 옷과 버선으로 벗을 기리고/ 사방의 시내와 산들은 주인을 껴안네/새 시렁엔 또 오천 권의 책 가득하니/이제부터 지극한 낙 끝없이 보여주리”[南溟北海幾萍蓬苦盡甘來獲此窮投紱歸尋黃艶菊契心遙指碧霄鴻九重衣襪褒賓友四面溪山拱主翁新架又盈五千卷從今至樂示無窮]

미암은 1567년 10월 1일부터 사망하던 해인 1577년 5월 13일까지 일기(보물 260호)를 썼다. 일기에는 가정의 대소사는 물론 여러 지역에서 조사한 측우기 우량(雨量) 기록이 자세하게 나온다. 고진감래의 반대는 흥진비래(興盡悲來)인데, 세상은 돌고 도는 것이니 일희일비하지 말아야 한다.