25일 오후 6시43분(현지시각) 일본 혼슈(本州) 동부 앞바다에서 규모 5.2의 지진이 관측됐다고 미국 지질조사국(USGS)이 밝혔다.
진원은 북위 37.7681도, 동경 143.8521도 지점의 지하 32.8km인 것으로 일단 파악됐다고 USGS는 전했다. 이어 오후 8시36분에도 혼슈 동부 앞바다의 비슷한 지역에서 규모 6.4의 지진이 관측됐다. 진원은 북위 38.7633도, 동경 141.9418도 지점의 지하 39.20㎞인 것으로 파악됐다.