한국어 알아요? 질문에 “씨에 씨에”…한국 조롱한 日 유명 아이돌

▲(출처=트위터 캡처)

최근 여러 온라인 커뮤니티와 소셜미디어에는 히라노 쇼의 한국 방문기를 담은 현지 방송 장면 일부가 공유되고 있다. 공개된 영상 속 히라노 쇼는 ‘I SEOUL U’라고 적힌 커다란 조형물 앞에서 인터뷰하고 있다.

그는 인터뷰에서 한국을 무시하는 듯한 발언을 이어갔다. 히라노 쇼는 주변을 둘러보더니 “(한국에 와서) 보니까 의외로 높은 건물도 있다” 등 한국을 무시하는 듯한 발언을 했다.

그는 한국어를 아는지 묻는 제작진의 질문에 중국어로 “씨에 씨에(감사합니다)”, “워 아이 니(사랑합니다)” 등을 답했다.

또 한국의 수도를 묻는 말에 “파쿠(パク)”라고 대답했다. ‘파쿠’는 한국 성씨인 ‘박 씨’를 말할 때 쓰는 일본 발음이다. 하지만 일각에서는 박 씨가 아닌 ‘짝퉁’을 의미하는 ‘파쿠리’를 말한 것일 수도 있다는 추측도 내놨다.

특히 그는 자신의 한국 방문을 두고 ‘방한’이 아닌 ‘내한’이라고 한국 방문을 표현하기도 했다. 일본에서 이는 한국을 일본의 식민지로 보는 식민사관에서 비롯된 표현으로 알려져 있다.

이를 두고 네티즌들은 한국을 무시하는 언행이라고 지적했다. 네티즌들은 “자신의 의식 수준을 드러낸 것”, “조롱하려다 무식만 드러낸 상황”, “저것이 일반적인 혐한 수준” 등의 반응을 보였다.

한편 히라노 쇼는 일본을 대표하는 연예 기획사 쟈니스 소속 보이그룹 킹앤프린스 멤버로, 2018년 데뷔했다. 연기자로도 활동해온 히라노 쇼는 5월 세계 무대에서 활동하고 싶다는 바람을 드러낸 바 있다.