일본유신회 “위안부, 성노예로 표현하지 말라” 억지

입력 2013-05-28 07:27

일본군 위안부 망언 파문을 일으킨 하시모토 도루 오사카 시장이 공동대표로 있는 일본유신회가 외신 기자들에게 위안부를 성노예로 표현하지 말 것을 요구했다고 27일(현지시간) 교도통신이 보도했다.

통신에 따르면 유신회는 이날 하시모토 대표의 기자회견 때 회견을 주관한 일본외국특파원협회에 이 같은 입장을 전달했다.

위안부에 대한 외신들의 영어 표현은 한때 ‘sexual slave’와 ‘comfort woman’이 혼용돼 있었지만 최근에는 다수가 ‘sexual slave’라는 표현을 사용하고 있다.

유신회는 하시모토 대표를 포함해 소속 의원들이 최근 잇달아 위안부와 관련한 망언으로 파문을 일으킨 정당이다.

지난 13일 하시모토 대표가 “일본군 위안부 제도가 당시에 필요했다”고 주장한데 이어 17일에는 같은 당 니시무라 신고 의원이 “위안부가 성노예로 전환되고 있다. 매춘부와 성노예는 다르다”고 밝힌 뒤 “일본에는 한국인 매춘부가 우글우글하다”는 망발을 늘어놨다.

또 히라누마 다케오 의원단 대표(당 대표 대행)는 22일 “종군위안부로 불리는 사람들은 전쟁터 매춘부라고 생각한다”고 말했다.